彩礼不归还可以起诉吗法院怎么判

在某些情况下，女方家庭有权利将彩礼不予退还，然而，倘若男方家庭对此持有异议，他们有权通过司法途径来解决问题。关于此种争议，法院将会根据多种因素进行权衡和判断，例如：双方当事人是否已经依法完成了结婚登记手续，是否实际共同生活过，彩礼的具体数额以及其所有的用途，以及双方在整个事件中的责任和错误程度等等。
若相关方未能按照法律规定完成结婚登记手续，那么通常情况下，女方家庭需要将彩礼予以退还；而若是已经完成了结婚登记手续，但是双方并没有真正地共同生活过，或者是在婚前男方家庭支付了彩礼，并且这笔款项使得男方家庭的经济状况变得更加艰难，那么在离婚的时候，男方家庭同样有权要求女方家庭退还彩礼。
然而，如果彩礼已经被用于双方共同的生活开支，或者其中的一部分已经转变为了夫妻之间的共有财产，那么在这种情况下，女方家庭所需要退还的彩礼金额可能会相应地有所减少。总而言之，每个事例的具体裁定都需要综合考虑以上各种因素才能得出最公正、合理的结论。